Ok, here was what I had to do. To avoid CORS errors, all the assets are being stored inside hubspot.
Next thing, js, css and jquery have to live outside hubspot in order to work.
If someone has a similar problem, and has any doubts please, don't hesitate in contact me.
Thanks @WebSupport for...