Thank you for your quick response!
The issue is that it only displays the placeholder image that goes with the theme, not the rotating image - and I don't think it's the 360 product view in any way, shape, or form. If I switch the theme to default, the rotating image displays as it should, no...