Hi there! Thanks for bringing this up. We do have this capability in our standalone 360 viewer; one of the samples in the free download has a demo with the prettyPhoto popup / lightbox.
Unfortunately we don't have the 360 view popup support in our Prestashop module yet... (although we've done it for our Magento and WordPress extensions).